See հովանոց on Wiktionary
Download JSON data for հովանոց meaning in All languages combined (14.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հովանոց"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian հովանոց (hovanocʻ)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հով",
"3": "-անոց"
},
"expansion": "By surface analysis, հով (hov) + -անոց (-anocʻ)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian հովանոց (hovanocʻ). By surface analysis, հով (hov) + -անոց (-anocʻ).",
"forms": [
{
"form": "hovanocʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հովանոց",
"roman": "hovanocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներ",
"roman": "hovanocʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցի",
"roman": "hovanocʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցների",
"roman": "hovanocʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցից",
"roman": "hovanocʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներից",
"roman": "hovanocʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցով",
"roman": "hovanocʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներով",
"roman": "hovanocʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցում",
"roman": "hovanocʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներում",
"roman": "hovanocʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցն",
"roman": "hovanocʻə/hovanocʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցներն",
"roman": "hovanocʻnerə/hovanocʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցին",
"roman": "hovanocʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներին",
"roman": "hovanocʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցս",
"roman": "hovanocʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներս",
"roman": "hovanocʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հովանոցիս",
"roman": "hovanocʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներիս",
"roman": "hovanocʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հովանոցիցս",
"roman": "hovanocʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներիցս",
"roman": "hovanocʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հովանոցովս",
"roman": "hovanocʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներովս",
"roman": "hovanocʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հովանոցումս",
"roman": "hovanocʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներումս",
"roman": "hovanocʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հովանոցդ",
"roman": "hovanocʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներդ",
"roman": "hovanocʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հովանոցիդ",
"roman": "hovanocʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներիդ",
"roman": "hovanocʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հովանոցիցդ",
"roman": "hovanocʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներիցդ",
"roman": "hovanocʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հովանոցովդ",
"roman": "hovanocʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներովդ",
"roman": "hovanocʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հովանոցումդ",
"roman": "hovanocʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներումդ",
"roman": "hovanocʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հովանոց",
"roman": "hovanocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներ",
"roman": "hovanocʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցի",
"roman": "hovanocʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներու",
"roman": "hovanocʻneru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցէ",
"roman": "hovanocʻē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներէ",
"roman": "hovanocʻnerē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցով",
"roman": "hovanocʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներով",
"roman": "hovanocʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցն",
"roman": "hovanocʻə/hovanocʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցներն",
"roman": "hovanocʻnerə/hovanocʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցին",
"roman": "hovanocʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներուն",
"roman": "hovanocʻnerun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցէն",
"roman": "hovanocʻēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներէն",
"roman": "hovanocʻnerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցովն",
"roman": "hovanocʻovə/hovanocʻovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցներովն",
"roman": "hovanocʻnerovə/hovanocʻnerovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցս",
"roman": "hovanocʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներս",
"roman": "hovanocʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հովանոցիս",
"roman": "hovanocʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներուս",
"roman": "hovanocʻnerus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հովանոցէս",
"roman": "hovanocʻēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներէս",
"roman": "hovanocʻnerēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հովանոցովս",
"roman": "hovanocʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներովս",
"roman": "hovanocʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հովանոցդ",
"roman": "hovanocʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներդ",
"roman": "hovanocʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հովանոցիդ",
"roman": "hovanocʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներուդ",
"roman": "hovanocʻnerud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հովանոցէդ",
"roman": "hovanocʻēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներէդ",
"roman": "hovanocʻnerēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հովանոցովդ",
"roman": "hovanocʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներովդ",
"roman": "hovanocʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հովանոց • (hovanocʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հովանոց • (hovanocʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հովանոց",
"11": "հովանոցին",
"11s": "հովանոցներիցս",
"13": "հովանոցների",
"13s": "հովանոցովս",
"15": "հովանոցներին",
"15s": "հովանոցներովս",
"17": "հովանոցից",
"17s": "հովանոցումս",
"19": "հովանոցներից",
"19s": "հովանոցներումս",
"1s": "հովանոցս",
"21": "հովանոցով",
"21s": "հովանոցդ",
"23": "հովանոցներով",
"23s": "հովանոցներդ",
"25": "հովանոցում",
"25s": "հովանոցիդ",
"27": "հովանոցներում",
"27s": "հովանոցներիդ",
"29s": "հովանոցիցդ",
"3": "հովանոցը/հովանոցն",
"31s": "հովանոցներիցդ",
"33s": "հովանոցովդ",
"35s": "հովանոցներովդ",
"37s": "հովանոցումդ",
"39s": "հովանոցներումդ",
"3s": "հովանոցներս",
"5": "հովանոցներ",
"5s": "հովանոցիս",
"7": "հովանոցները/հովանոցներն",
"7s": "հովանոցներիս",
"9": "հովանոցի",
"9s": "հովանոցիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "հովանոց",
"11": "հովանոցին",
"11_abl": "հովանոցէն",
"11_inst": "հովանոցովը/հովանոցովն",
"11s": "հովանոցներէս",
"13": "հովանոցներու",
"13s": "հովանոցովս",
"15": "հովանոցներուն",
"15_abl": "հովանոցներէն",
"15_inst": "հովանոցներովը/հովանոցներովն",
"15s": "հովանոցներովս",
"17": "հովանոցէ",
"19": "հովանոցներէ",
"1s": "հովանոցս",
"21": "հովանոցով",
"21s": "հովանոցդ",
"23": "հովանոցներով",
"23s": "հովանոցներդ",
"25s": "հովանոցիդ",
"27s": "հովանոցներուդ",
"29s": "հովանոցէդ",
"3": "հովանոցը/հովանոցն",
"31s": "հովանոցներէդ",
"33s": "հովանոցովդ",
"35s": "հովանոցներովդ",
"3s": "հովանոցներս",
"5": "հովանոցներ",
"5s": "հովանոցիս",
"7": "հովանոցները/հովանոցներն",
"7s": "հովանոցներուս",
"9": "հովանոցի",
"9s": "հովանոցէս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -անոց",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"umbrella (for sun but sometimes also used generically for any kind of umbrella)"
],
"id": "en-հովանոց-hy-noun-zlI03rch",
"links": [
[
"umbrella",
"umbrella"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "անձրևանոց"
},
{
"word": "զոնտիկ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hovɑˈnot͡sʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hovɑˈnot͡sʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "հովանոց"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հովանոց"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian հովանոց (hovanocʻ)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հով",
"3": "-անոց"
},
"expansion": "By surface analysis, հով (hov) + -անոց (-anocʻ)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian հովանոց (hovanocʻ). By surface analysis, հով (hov) + -անոց (-anocʻ).",
"forms": [
{
"form": "hovanocʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հովանոց",
"roman": "hovanocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներ",
"roman": "hovanocʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցի",
"roman": "hovanocʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցների",
"roman": "hovanocʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցից",
"roman": "hovanocʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներից",
"roman": "hovanocʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցով",
"roman": "hovanocʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներով",
"roman": "hovanocʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցում",
"roman": "hovanocʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներում",
"roman": "hovanocʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցն",
"roman": "hovanocʻə/hovanocʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցներն",
"roman": "hovanocʻnerə/hovanocʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցին",
"roman": "hovanocʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներին",
"roman": "hovanocʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցս",
"roman": "hovanocʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներս",
"roman": "hovanocʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հովանոցիս",
"roman": "hovanocʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներիս",
"roman": "hovanocʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հովանոցիցս",
"roman": "hovanocʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներիցս",
"roman": "hovanocʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հովանոցովս",
"roman": "hovanocʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներովս",
"roman": "hovanocʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հովանոցումս",
"roman": "hovanocʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներումս",
"roman": "hovanocʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հովանոցդ",
"roman": "hovanocʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներդ",
"roman": "hovanocʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հովանոցիդ",
"roman": "hovanocʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներիդ",
"roman": "hovanocʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հովանոցիցդ",
"roman": "hovanocʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներիցդ",
"roman": "hovanocʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հովանոցովդ",
"roman": "hovanocʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներովդ",
"roman": "hovanocʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հովանոցումդ",
"roman": "hovanocʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներումդ",
"roman": "hovanocʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հովանոց",
"roman": "hovanocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներ",
"roman": "hovanocʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցի",
"roman": "hovanocʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներու",
"roman": "hovanocʻneru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցէ",
"roman": "hovanocʻē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներէ",
"roman": "hovanocʻnerē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցով",
"roman": "hovanocʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներով",
"roman": "hovanocʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցն",
"roman": "hovanocʻə/hovanocʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցներն",
"roman": "hovanocʻnerə/hovanocʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցին",
"roman": "hovanocʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներուն",
"roman": "hovanocʻnerun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցէն",
"roman": "hovanocʻēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներէն",
"roman": "hovanocʻnerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցովն",
"roman": "hovanocʻovə/hovanocʻovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցներովն",
"roman": "hovanocʻnerovə/hovanocʻnerovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հովանոցս",
"roman": "hovanocʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներս",
"roman": "hovanocʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հովանոցիս",
"roman": "hovanocʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներուս",
"roman": "hovanocʻnerus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հովանոցէս",
"roman": "hovanocʻēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներէս",
"roman": "hovanocʻnerēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հովանոցովս",
"roman": "hovanocʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներովս",
"roman": "hovanocʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հովանոցդ",
"roman": "hovanocʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներդ",
"roman": "hovanocʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հովանոցիդ",
"roman": "hovanocʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներուդ",
"roman": "hovanocʻnerud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հովանոցէդ",
"roman": "hovanocʻēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներէդ",
"roman": "hovanocʻnerēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հովանոցովդ",
"roman": "hovanocʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հովանոցներովդ",
"roman": "hovanocʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հովանոց • (hovanocʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հովանոց • (hovanocʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հովանոց",
"11": "հովանոցին",
"11s": "հովանոցներիցս",
"13": "հովանոցների",
"13s": "հովանոցովս",
"15": "հովանոցներին",
"15s": "հովանոցներովս",
"17": "հովանոցից",
"17s": "հովանոցումս",
"19": "հովանոցներից",
"19s": "հովանոցներումս",
"1s": "հովանոցս",
"21": "հովանոցով",
"21s": "հովանոցդ",
"23": "հովանոցներով",
"23s": "հովանոցներդ",
"25": "հովանոցում",
"25s": "հովանոցիդ",
"27": "հովանոցներում",
"27s": "հովանոցներիդ",
"29s": "հովանոցիցդ",
"3": "հովանոցը/հովանոցն",
"31s": "հովանոցներիցդ",
"33s": "հովանոցովդ",
"35s": "հովանոցներովդ",
"37s": "հովանոցումդ",
"39s": "հովանոցներումդ",
"3s": "հովանոցներս",
"5": "հովանոցներ",
"5s": "հովանոցիս",
"7": "հովանոցները/հովանոցներն",
"7s": "հովանոցներիս",
"9": "հովանոցի",
"9s": "հովանոցիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "հովանոց",
"11": "հովանոցին",
"11_abl": "հովանոցէն",
"11_inst": "հովանոցովը/հովանոցովն",
"11s": "հովանոցներէս",
"13": "հովանոցներու",
"13s": "հովանոցովս",
"15": "հովանոցներուն",
"15_abl": "հովանոցներէն",
"15_inst": "հովանոցներովը/հովանոցներովն",
"15s": "հովանոցներովս",
"17": "հովանոցէ",
"19": "հովանոցներէ",
"1s": "հովանոցս",
"21": "հովանոցով",
"21s": "հովանոցդ",
"23": "հովանոցներով",
"23s": "հովանոցներդ",
"25s": "հովանոցիդ",
"27s": "հովանոցներուդ",
"29s": "հովանոցէդ",
"3": "հովանոցը/հովանոցն",
"31s": "հովանոցներէդ",
"33s": "հովանոցովդ",
"35s": "հովանոցներովդ",
"3s": "հովանոցներս",
"5": "հովանոցներ",
"5s": "հովանոցիս",
"7": "հովանոցները/հովանոցներն",
"7s": "հովանոցներուս",
"9": "հովանոցի",
"9s": "հովանոցէս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms suffixed with -անոց",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"umbrella (for sun but sometimes also used generically for any kind of umbrella)"
],
"links": [
[
"umbrella",
"umbrella"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "անձրևանոց"
},
{
"word": "զոնտիկ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hovɑˈnot͡sʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hovɑˈnot͡sʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "հովանոց"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.